Japanese woodprints : captions of Musashi ehon book
Captions of Musashi ehon book
02
前 北 齋 改 画 狂 老卍 筆
画 本 武
甲 冑 之 篇
zen Hokusai aratame Gakyo Rojin
Manji hitsu
Gahon Musashi Yoroi
(Pictures of famous warriors)
katchu no hen
?
?
天保七 (Tenpo 7)
05
(Prince) Yamatotake no Mikoto
日 本 武 の 尊
(やまとたけのみこと)
06
Jingu Kogo
神 功 皇 后
(じんぐう こうごう)
06
.. rokugu
07
Take no uchi no sukune
武 の 内 宿 祢
08
逆 賊 (ぎゃくぞく) rebel
眉輪王 (み りん)
径 怪 力 (りよく) 噴 墳 憤 戰
10
Nomi no sukune 野 見 の 宿 称
後?
同 苗 八 綱 太 有 熊 (やつなだ
11
Taima no Kehaya
當 麻 の 遣 速
たへま けえや
後
同 苗 次 郎 (どう ..じろう)jiro
悔 速 (くふ えや) kufu eya
12
東 .. no 猛 埓 将? brave general
金 窪 兵 太 箭 底 ? 疧?
かなくぼ へいたや
Kanakubo Heita Yasaki
12
14
choteki soga no iruka no daijin
朝敵曽我入鹿大臣
ちょぅてき そが いるか だいじん
15
宜軍 将 (..ん ぐん) kangun no sho
山主最 期 (やま ぬし さいご) yamanushi dying
17
恵 美 の 押 勝 Emi no Oshikatsu (706 - 764)
討 死 dies in battle
18
圾 no 上 / 廣 .. 麿
Prince Sawara (750?-785) (早 良 親 王
18
Prince Sawara 早 良 皇子
(さわらみこ)
19
19
Tamura Shogun
田 村 将 軍
(Sakanoue no Tamuramaro, 758-811)
20
羅 生 門 rasho mon
20
茨 木 (いばらき) Ibaraki (an oni)
童 子 (どうじ) child
21
渡辺綱
(わたなべのつな)
Watanabe no Tsuna (953-1025)
21
札 禁
22
go shogun 餘 五 将 軍
Taira no Koremochi
平維茂
たいらのこれもち
23
澤 (さわ) sawa
復 太 郎(ふくたろう) Fukutaro
最 期 (さいご saigo) dying
24
Hashimantaro Minamoto Yoshiie
源義家
26
Abe Sadato (1019-1062) (安 部 貞 任) (see Shuntei 3-4)
(安倍千代童子 ?)
27
一子
いっし
29
長兵衛尉
(ちょうべえ じょう)
chobei no jo
長 谷 邊
はせ べ
hasebe
信連
のぶつら
no nobutsura
30
筒井浄妙 (つつい じょうみょう) Tsutsui Joumyou
(明 秀 Meishu)
30
宇治橋 Ujibashi
31
31
一 来 法 師 (いちらい ほうし) Ichirai Hoshi (-1180)
32
田 原 (たはら) Tahara
復 太 郎 Matataro (足利 Ashikaga) 忠 綱 Tadatsuna
宇治 川 ujigawa
33
34
悪 源 太 義 平
(あくげんた よしひら)
Akugenta Yoshihira ghost
34
rokuro
35
Hachimachi 八 町 櫟?
鬼 平 次 太 夫 (きへいじだゆう)
Kihei Jidayuu
36
Shibuya Kaneou maru
渋 谷 金 王 丸
しぶや
正 後
38
38
Nasuno yo-ichi Munetaka
那須の與 市 宗高
なすよいち むねたか
40
猪股小平六則剛
Taira Moritoshi
猪 脵 小 平 六 盛俊
(こへいろく) もりとし
42
秩 分 庄 司 次 郎 重 忠
(ちちぶ しょうじ じろう しげただ)
Chichibu Shoji Jiro (Hatakeyama) Shigetada
43
悪 七 兵 衞 景 清
(あくしち ... かげきよ)
Akushichibyoe Kagekiyo
43
大 佛 Daibutsu
殿 供 養 Kuyo
45
Houjou Tokimasa (1138-1215.2.6) 北 條 時 政
46
Omi no Kotota Nariie
近江小藤太成家
忠 死 (.. し)
48
49
Soga Goro Tokimune
曽 我 五 郎 時 致
そがごろう ときむねときむね
50
Yokogawa Kakuhan Tadanobu ... hi saigo
横 川 覺 范 忠信 戦 ひ最 期
よこがわかくはんただのぶ... さいご
51
Sato
Shirobei
Tadanobu
佐 藤
四 郎兵 衞
忠信
さとう
しろうべえ
ただのぶ
52
Izumi no saburo tadahira ... die in battle
和 泉 の 三 郎 忠衡 羲 經 ふ ... 討死 す
いづみさぶろう ただひらけいうちじに
55
(藤原) 高衡
秀 衡 五 男 (ひでひらごなん)Hidehira fifth son
樋 五 郎 (ひ Goro
衡 力
57
Oyamada Taro Takaie (- 1336)
小 山 田 太 郎 高家
こやまだ たろう たかいえ
58
Daibu
大部坊怪準
だいぶ じゅん
58
奚奴悪八
げん あく はち
58
59
畑 六 郎 (はた ろくろう) Hata Rokurou
左衛門 (ざえもん) Saemon
時 良 (ときよし) Tokiyoshi
60
61
62
上杉謙信
Uyesugi Terutora Nyudo Kenshin (1530 - 1578)
63
Takeda Harunobu Nyudo Shingen (1521 - 1573)
63
phpMyVisites | Open source web analytics