Preface of Hokusai Manga volume 14

文は道を貫くの器　畫ハ形を傳ふるの具
志かれとも　文の拙き　豈道を貫か無耶　畫
の都堂南喜もとより形を傳ふへからす　乕を
畫きて狗に累することき　是なり　北齋か　いま
物を畫閑斗る　皆其形を傳ふるものにして
三歳の童子も古れを見て其物をしる　こは

妙手の筆端ならすして　いかてか天地間の
萬物を陶冶する事　古ゝに至ら無や　今又
此編を梓に彫るとて予に序を乞ふまゝ
戯に児童の堂免に　手引きすること志かり
　　　　　　　　　　　　百侶翁漫題