Preface of Hokusai Manga volume 2

image1 image2 image3
於のれ事さらに物めてするくせはあらねと 此さうし
の繪をうち見るより てうちたゝきて ふしあふき
阿さみおとろくこと おほかたならす さるハ野山をかける
けたもの 海川におよく魚 あるハ鳥 むし 樹草のた
ぐひ すへて こゝろゆくハかり きはことに かきなしたる けに
丹なき 上手の志ワさとそ見へたる 人のすかた繪は
わきておかし くらゐたかき人の優なる やまかつの
こちこちしき かうぬし(神主)の ゐやゐやしき 法師のたふ
とけなる はかせの志たりかほなる くすしのほ古らは
image1 image2 image3
志き 阿そひの あたあたしき いろ古のみのすゝろ
なる こしたへぬ 老ひと はひゐさるみとり子 古し
かく男 くるまやるひと ふねこくをの古 馬のくち
とり めのと はらとり ちゆうけんをとこ  つふね こんかき(紺掻き)
ひはたふき はん志やう かち かはらつくり かへぬり あき人
おんやうし き古里 かつき女 すまひ(相撲)人 髪あくるさま
ゆひしさま おくるさま いぬるさま やうやう さまさまの
かたち けはひ さなから いきて はたらくかとそ おほゆる
古の繪師をたれそととふに 此ころの上手にす
image1 image2 image3
める北齋の翁なりけり まことや 古のひとの繪を
もとむとて と古ろせう(狭う) つとふ人ハ こゝらのほしの
北辰にむかふことく はた かつしかわせの 田つらふく風に
なひくに ことならすとか おのれとしたけ ぼけひか
みて 物このみも 世人とハ うらうへなから たゝ此ぬし
の繪をしめれは 阿なめてた あなおかしと いつとて
も ゑみまけて もてはやし興すること なほよ古
も里たる人に たかはす さは わかうとゝおなし
こゝろなるハ またいたう老ぬにこそと せめて
image1 image2 image3
たのもしき こゝちするも たくひなき繪にうち
見ほれて おもはす うかれまとふにやあらむ
六樹園主人